by igor.vovko | Jul 10, 2025 | News FR
Le Centre commun de recherche (JRC) de la Commission européenne a récemment lancé une consultation technique sur un projet de critères harmonisés au niveau européen pour la sortie du statut de déchet (End-of-Waste – EoW) applicables aux déchets de construction et de démolition (DCD). Cette proposition, actuellement en consultation publique jusqu’au 11 août 2025, vise à définir les conditions dans lesquelles les DCD — en particulier les fractions minérales — cessent d’être considérés comme des déchets pour devenir des produits.
Cette réglementation en projet est particulièrement pertinente pour le projet BIM4D, qui vise à outiller les professionnels de la construction et de la démolition avec des compétences numériques et écologiques pour appliquer le modèle d’information du bâtiment (BIM) à la phase de fin de vie des bâtiments (End-of-Life – EOL). La proposition du JRC souligne la nécessité d’une gestion transparente, vérifiable et garantie en qualité des DCD — des objectifs que les outils BIM sont particulièrement bien placés pour soutenir.
📌 Comment BIM4D contribue aux objectifs européens de sortie du statut de déchet
BIM4D favorise la transition d’un modèle de construction linéaire vers un modèle circulaire, en améliorant la traçabilité, la documentation et les diagnostics préalables à la démolition grâce aux outils numériques. En cohérence avec les normes de durabilité du CEN/TC 350, et plus particulièrement la Phase C1 – Déconstruction, la méthodologie BIM4D renforce la prise de décision et la transparence des flux de matériaux en fin de vie.
Les points d’intersection clés entre BIM4D et le projet de critères EoW du JRC incluent :
- Traçabilité numérique des flux de matériaux : les modèles BIM peuvent identifier les matériaux dangereux vs réutilisables, facilitant le respect des listes d’exclusion du JRC (ex. : amiante, goudron).
- Planification de la démolition : rendue possible grâce aux simulations de déconstruction et inventaires basés sur le BIM.
- Assurance qualité : le BIM soutient une documentation structurée et des pistes d’audit conformes aux exigences de systèmes d’assurance qualité (QAS) et de déclaration de conformité du JRC.
- Intégration des données : via le programme de formation BIM4D et la plateforme basée sur LEARNDASH, les professionnels et organismes de formation seront formés à collecter et gérer des données EOL qui pourraient alimenter les futures bases de données numériques sur les DCD.
Cette synergie confirme que BIM4D n’est pas seulement une initiative de formation professionnelle, mais également un vecteur numérique des politiques de construction circulaire.
📝 Participez à la consultation européenne
Nous invitons toutes les parties prenantes — entreprises de construction, professionnels de la toiture végétale, spécialistes de la démolition, centres de formation professionnelle (VET) et recycleurs — à examiner le projet du JRC et à contribuer avec leur expertise à cette législation en évolution.
Le projet concerne particulièrement l’utilisation de :
- Granulats minéraux (ex. : béton, céramique, briques)
- Couches de substrat et de drainage dans les infrastructures vertes
- Matériaux pouvant être reclassifiés comme produits selon les critères EoW
📅 Date limite : 11 août 2025
📧 Envoyez vos commentaires à : JRC-END-OF-WASTE@ec.europa.eu🔗 Télécharger le projet complet des critères : Portail de consultation EoW du JRC
by igor.vovko | Jul 10, 2025 | News EU
The European Commission’s Joint Research Centre (JRC) has recently launched a technical consultation on draft EU-wide End-of-Waste (EoW) criteria for Construction and Demolition Waste (CDW). This proposal, which is currently under public review until 11 August 2025, aims to define the conditions under which CDW—particularly mineral fractions—ceases to be classified as waste and becomes a product.
This draft regulation is highly relevant for the BIM4D project, which focuses on equipping construction and demolition professionals with digital and green skills for applying Building Information Modelling (BIM) at the End-of-Life (EOL) stage of buildings. The JRC’s proposal underlines the need for transparent, verifiable, and quality-assured management of CDW—objectives that BIM tools are uniquely positioned to support.
📌 How BIM4D Contributes to EU End-of-Waste Objectives
BIM4D supports the shift from linear to circular construction by improving traceability, documentation, and pre-demolition assessments through digital means. In line with the CEN/TC 350 sustainability standards and specifically Phase C1 – Deconstruction, the BIM4D methodology enhances decision-making and material flow transparency at the EOL stage.
Key intersections between BIM4D and the JRC draft End-of-Waste criteria include:
- Digital traceability of material streams – BIM models can track hazardous vs. reusable materials, aiding compliance with JRC’s exclusion lists (e.g. asbestos, tar).
- Pre-demolition planning – supported by BIM-based deconstruction simulations and inventories.
- Quality assurance – BIM supports structured documentation and audit trails that align with JRC’s QAS and declaration of conformity requirements.
- Data integration – through the BIM4D curriculum and platform (LEARNDASH-based), workers and VET institutions will be trained to collect and manage EOL data that could eventually feed into future digital CDW databases.
This synergy confirms that BIM4D is not only a VET training initiative but also a digital enabler of circular construction policies.
📝 Participate in the EU Consultation
We encourage all stakeholders—construction companies, green roof professionals, demolition specialists, VET providers, and recyclers—to review the JRC’s draft and contribute their expertise to this evolving legislative landscape. The draft particularly affects the use of:
- Mineral aggregates (e.g. concrete, ceramics, bricks)
- Substrate and drainage layers in green infrastructure
- Materials eligible for product reclassification under EoW
📅 Deadline: 11 August 2025
📧 Submit feedback: JRC-END-OF-WASTE@ec.europa.eu
🔗 Download the full draft criteria: EU JRC EoW consultation portal
by igor.vovko | Jul 10, 2025 | News GR
Το Κοινό Κέντρο Ερευνών (JRC) της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ξεκίνησε πρόσφατα τεχνική διαβούλευση σχετικά με το σχέδιο κανονισμού για τα κριτήρια αποχαρακτηρισμού των αποβλήτων σε επίπεδο ΕΕ, που αφορά τα απόβλητα κατασκευών και κατεδαφίσεων (ΑΕΚΚ). Η πρόταση —η οποία βρίσκεται σε δημόσια διαβούλευση έως τις 11 Αυγούστου 2025— στοχεύει στον καθορισμό των προϋποθέσεων υπό τις οποίες τα ΑΕΚΚ, και ειδικότερα τα ορυκτά, παύουν να θεωρούνται απόβλητα και αποκτούν καθεστώς προϊόντος.
Η εν λόγω πρόταση έχει ιδιαίτερη σημασία για το έργο BIM4D, το οποίο εστιάζει στην ενίσχυση των ψηφιακών και πράσινων δεξιοτήτων των επαγγελματιών του τομέα των κατασκευών και της κατεδάφισης, ώστε να μπορούν να εφαρμόζουν τη Μοντελοποίηση Κτιριακών Πληροφοριών (BIM) κατά τη φάση τερματισμού του κύκλου ζωής των κτιρίων (End-of-Life – EOL). Το JRC υπογραμμίζει την ανάγκη για διαφανή, επαληθεύσιμη και ποιοτικά διασφαλισμένη διαχείριση των ΑΕΚΚ — στόχοι που τα ψηφιακά εργαλεία BIM είναι ιδανικά για να υποστηρίξουν.
📌 Η Συμβολή του BIM4D στους Στόχους της ΕΕ για τον Αποχαρακτηρισμό των Αποβλήτων
Το BIM4D υποστηρίζει ενεργά τη μετάβαση από τη γραμμική στην κυκλική κατασκευή, διευκολύνοντας την ανίχνευση, τεκμηρίωση και αξιολόγηση πριν από την κατεδάφιση μέσω ψηφιακών μέσων. Σε ευθυγράμμιση με τα πρότυπα αειφορίας του CEN/TC 350, και ιδιαίτερα με τη φάση C1 – Αποδόμηση, η μεθοδολογία BIM4D ενισχύει τη λήψη αποφάσεων και τη διαφάνεια στη διαχείριση των ροών υλικών στο τέλος του κύκλου ζωής.
Κύρια Σημεία Τομής του BIM4D με την Πρόταση του JRC:
- Ψηφιακή ανίχνευση ροής υλικών – Τα BIM μοντέλα παρακολουθούν τα επικίνδυνα έναντι των επαναχρησιμοποιήσιμων υλικών, ενισχύοντας τη συμμόρφωση με τους καταλόγους αποκλεισμού του JRC (π.χ. αμίαντος, πίσσα).
- Προκατεδαφιστικός σχεδιασμός – Υποστηρίζεται από απογραφές και προσομοιώσεις αποδόμησης βάσει BIM.
- Διασφάλιση ποιότητας – Το BIM διευκολύνει τη δομημένη τεκμηρίωση και τη διαδρομή ελέγχου, σύμφωνα με το Σύστημα Διασφάλισης Ποιότητας (QAS) του JRC και τις απαιτήσεις δήλωσης συμμόρφωσης.
- Ενσωμάτωση δεδομένων – Μέσω του αναλυτικού προγράμματος σπουδών και της πλατφόρμας BIM4D (LEARNDASH), οι εργαζόμενοι και τα ιδρύματα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης (ΕΕΚ) θα αποκτήσουν δεξιότητες συλλογής και διαχείρισης δεδομένων EOL, που θα μπορούσαν να συμβάλλουν σε μελλοντικές βάσεις δεδομένων ψηφιακής διαχείρισης ΑΕΚΚ.
Η παραπάνω συνέργεια επιβεβαιώνει πως το BIM4D δεν αποτελεί απλώς ένα πρόγραμμα κατάρτισης, αλλά έναν ψηφιακό επιταχυντή πολιτικών κυκλικής κατασκευής.
📝 Συμμετοχή στη Δημόσια Διαβούλευση της ΕΕ
Προτρέπουμε όλους τους ενδιαφερόμενους — εργοληπτικές και κατασκευαστικές εταιρείες, πράσινους επαγγελματίες, ειδικούς στην κατεδάφιση, παρόχους Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης (ΕΕΚ) και επιχειρήσεις ανακύκλωσης — να μελετήσουν το σχέδιο του JRC και να συμβάλουν με την τεχνογνωσία τους στη διαμόρφωση του νέου κανονιστικού πλαισίου.
Το σχέδιο καλύπτει μεταξύ άλλων:
- Ορυκτά αδρανή υλικά (π.χ. σκυρόδεμα, τούβλα, κεραμικά)
- Υποστρώματα και στρώσεις αποστράγγισης σε πράσινες υποδομές
- Υλικά που μπορούν να επαναταξινομηθούν ως προϊόντα στο πλαίσιο του αποχαρακτηρισμού των αποβλήτων
📅 Καταληκτική ημερομηνία υποβολής σχολίων: 11 Αυγούστου 2025
📧 Υποβολή σχολίων: JRC–END–OF–WASTE@ec.europa.eu
🔗 Λήψη του πλήρους σχεδίου κριτηρίων:
EU JRC EoW consultation portal
by igor.vovko | Jul 10, 2025 | News SLO
Skupno raziskovalno središče Evropske komisije (JRC) je nedavno začelo tehnično posvetovanje o osnutku meril EU za konec življenjske dobe (end of wastes – EoW) za gradbene in odpadke iz rušenja (CDW). Ta predlog, ki je trenutno v javni razpravi do 11. avgusta 2025, ima za cilj opredeliti pogoje, pod katerimi CDW, zlasti mineralne frakcije, prenehajo biti opredeljeni kot odpadki in postanejo proizvodi.
Osnutek uredbe je pomemben tudi za projekt BIM4D, ki se osredotoča na opremljanje strokovnjakov s področja gradbeništva in rušenja z digitalnimi in zelenimi znanji za uporabo informacijskega modeliranja stavb (BIM) v fazi konca življenjske dobe (EOL) stavb. Predlog JRC poudarja potrebo po preglednem, preverljivem in kakovostno zagotovljenem ravnanju z gradbenimi in ruševinami – cilji, ki jih orodja BIM lahko edinstveno podpirajo.
📌 Kako BIM4D prispeva k ciljem EU na področju konca življenjskega cikla odpadkov
BIM4D podpira prehod z linearnega na krožno gradnjo z izboljšanjem sledljivosti, dokumentiranja in ocen pred rušenjem z digitalnimi sredstvi. V skladu s standardi trajnosti CEN/TC 350 in zlasti fazo C1 – dekonstrukcija, metodologija BIM4D izboljšuje odločanje in preglednost pretoka materialov v fazi EOL.
Ključna presečišča med BIM4D in osnutkom meril JRC za konec življenjskega cikla odpadkov vključujejo:
- Digitalna sledljivost tokov materialov – modeli BIM lahko sledijo nevarnim in ponovno uporabnih materialov, kar pomaga pri skladnosti z izključitvenimi seznami JRC (npr. azbest, katran).
- Načrtovanje pred rušenjem – podprto s simulacijami dekonstrukcije in inventarji na podlagi BIM.
- Zagotavljanje kakovosti – BIM podpira strukturirano dokumentacijo in revizijske sledi, ki so v skladu z zahtevami JRC za sistem zagotavljanja kakovosti in izjavo o skladnosti.
- Integracija podatkov – prek učnega načrta in platforme BIM4D (na podlagi LEARNDASH) bodo delavci in institucije poklicnega izobraževanja in usposabljanja usposobljeni za zbiranje in upravljanje podatkov o koncu življenjske dobe, ki bi lahko bili vključeni v prihodnje digitalne zbirke podatkov o gradbenih odpadkih.
Ta sinergija potrjuje, da BIM4D ni le pobuda za poklicno izobraževanje in usposabljanje, temveč tudi digitalni omogočevalec politik krožnega gradbeništva.
📝 Sodelujte v posvetovanju EU
Vse zainteresirane strani – gradbena podjetja, strokovnjake za zelene strehe, strokovnjake za rušenje, ponudnike poklicnega izobraževanja in usposabljanja ter reciklažne obrate – pozivamo, da pregledajo osnutek JRC in prispevajo svoje strokovno znanje k temu razvijajočemu se zakonodajnemu okolju. Osnutek zlasti vpliva na uporabo:
- mineralnih agregatov (npr. beton, keramika, opeka)
- podlag in drenažnih plasti v zeleni infrastrukturi
- materialov, ki so primerni za ponovno razvrstitev v skladu z EoW
📅 Rok: 11. avgust 2025
📧 Pošljite povratne informacije: JRC-END-OF-WASTE@ec.europa.eu
🔗 Prenesite celoten osnutek meril: portal EU JRC za posvetovanje o EoW
by igor.vovko | Jul 10, 2025 | News IT
Il Centro Comune di Ricerca (JRC) della Commissione Europea ha recentemente avviato una consultazione tecnica sulla proposta di criteri per la cessazione della qualifica di rifiuto (End-of-Waste, EoW), a livello europeo, applicabili ai Rifiuti da Costruzione e Demolizione (C&D). Questa proposta, attualmente aperta alla consultazione pubblica fino all’11 agosto 2025, mira a definire le condizioni in cui i C&D – in particolare le frazioni minerali – cessano di essere considerati rifiuti e diventano prodotti.
Questa proposta normativa è altamente rilevante per il progetto BIM4D, che si concentra sul fornire ai professionisti del settore costruzioni e demolizioni le competenze digitali e ambientali per applicare il Building Information Modelling (BIM) nella fase di fine vita (End-of-Life, EOL) degli edifici. La proposta del JRC sottolinea la necessità di una gestione trasparente, verificabile e garantita dei C&D – obiettivi per i quali gli strumenti BIM offrono un supporto particolarmente efficace.
📌 Come BIM4D contribuisce agli obiettivi europei sull’End-of-Waste
BIM4D favorisce il passaggio da un modello edilizio lineare a uno circolare, migliorando la tracciabilità, la documentazione e le valutazioni pre-demolizione tramite strumenti digitali. In linea con gli standard di sostenibilità CEN/TC 350, e in particolare con la Fase C1 – De-costruzione, la metodologia BIM4D migliora il processo decisionale e la trasparenza dei flussi di materiali nella fase EOL.
Le principali interconnessioni tra BIM4D e i criteri proposti dal JRC includono:
- Tracciabilità digitale dei flussi di materiali – i modelli BIM possono distinguere tra materiali pericolosi e riutilizzabili, facilitando il rispetto delle liste di esclusione del JRC (es. amianto, catrame).
- Pianificazione pre-demolizione – supportata da simulazioni di decostruzione basate su BIM e da inventari digitali.
- Garanzia di qualità – il BIM consente una documentazione strutturata e tracciabile in linea con i requisiti di sistema di Assicurazione della Qualità (QAS) e dichiarazione di conformità del JRC.
- Integrazione dei dati – attraverso il curriculum e la piattaforma BIM4D (basata su LEARNDASH), i lavoratori e gli enti di formazione professionale (VET) saranno formati per raccogliere e gestire dati EOL che potranno alimentare in futuro banche dati digitali sui C&D.
Questa sinergia conferma che BIM4D non è solo un’iniziativa di formazione professionale, ma anche un abilitatore digitale per le politiche di edilizia circolare.
📝 Partecipa alla consultazione dell’UE
Incoraggiamo tutti gli stakeholder – imprese edili, professionisti del verde pensile, specialisti in demolizione, enti VET e operatori del riciclo – a esaminare la proposta del JRC e contribuire con la propria esperienza all’evoluzione di questo quadro normativo. La proposta riguarda in particolare l’uso di:
- Aggregati minerali (es. calcestruzzo, ceramica, mattoni)
- Strati di substrato e drenaggio nelle infrastrutture verdi
- Materiali idonei alla riclassificazione come prodotti secondo i criteri EoW
📅 Scadenza: 11 agosto 2025
📧 Invia commenti a JRC-END-OF-WASTE@ec.europa.eu
🔗 Scarica i criteri preliminari completi sul Portale di consultazione EoW del JRC dell’UE: https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say_it
